Bucklige Brotspinne

und was alle wissen sollten: 

DEINE OMA HAT KLÖÖÖTEN!!!!

ich lese gerade ein Buch, in dem ein Chinese aus dem 10. Jahrhundert eine Zeitreise ins München unserer Zeit unternimmt. Dabei macht er nicht nur verrückte Erlebnisse in Min-chen in Ba Yan sondern findet die deutsche Sprache auch noch sehr unhöflich...

(Anm.: halber Sheng = ein Liter)

 

er will Öl kaufen und man hat ihm gesagt was er auf deutsch sagen muss:

"Einen Liter Öl, bitte"

der Chinese hätte es so formuliert: "Würdest du, unvergleichliche Ladenbesitzerin, Sonne des Stadtviertels, die Güte haben, einen halben sheng deines honigduftenden Öls mir unwürdigem Zwerg herabzureichen, sofern du nicht eine andere, bessere Verwendung dafür hast, und das Maß deiner Güte vollmachen, indem du diese bescheidene, schmutzige Münze dafür entgegennimmst, die natürlich nicht das entfernteste Äquivalent für deine unbezahlbare Ware ist, zumal ein so gänzlich unbedeutender Mann wie ich es wagt, diese kühne Bitte zu äußern."

 

öl....nur öl...

Was für eine Nacht. Und was für ein scheiß morgen!!!

 Fangen wir am anfang an. Ich fuhr nach Hamburg. Zu nem alten Kumpel von mir.  Götz. Und Gabriel aus Chile war auch da. Also, für ein Jahr. Und n kumpel von götz war auch da, der max. Und dann haben wir erstmal Siedler gespielt. Das war ganz toll. Der Chilene hat gewonnen, aba max war ganz knapp hinten dran. dann haben wir dieses lustige spiel mit den zetteln gespielt. wo jeder einen zettel mit einem namen einer person drauf kriegt und dann raten muss wer er ist. Götz hat als erstes rausgefunden was er war: "Am I Gay?" YYYYYYYYYYYEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSS! er war gay. sehr unterhaltsam. natürlich haben wir nach jeder frage erstmal was getrunken und so wurde der abend immer fröhlicher. bis zum meinem persönlichen tiefpunkt. ich habe den harrigen arsch des chilenen angefasst.... :( ich werde für immer schäden davon tragen. (noch mehr als ich eh schon hab) außerdem hätte ich ihn fast heiraten müssen, ich hätte mit ihm tanzen müssen und um das strippen hab ich mich auch gedrückt. die sauf spiele wurde immer primitiver und irgendwann, aus heiterem himmel war das bier leer!!!! was tun? er war schon 1 oder 2 uhr (ich weiß nich mehr ganz genau wann) nachts. also, die betrunkene britta unterm arm und ab zu tanke. 2 six-packs und eine packung fleisch-bällchen (frikadellen).  wieder ab nach hause. und dann hat der chile noch ne bier flasche zerschalgen, weil er seine unglaublich kraft unter beweis stellen wollte. ich selber habe davon wenig mitbekommen, ich lag tot müde im halb koma aufm bett und hab versucht zu schlafen. tja, und jetzt is es schon der morgen danach. ich habe noch eine 6 stündige zug fahrt nach aachen vor mir. man, werde ich froh sein endlich wieder heiliges aachener gebiert zu betreten, nach 3 tagen im feindlichen hamburg!! bis dann meine liebe freunde und nicht freunde, ich liebe euch alle!! DrunkenAllStar