Zwischen Eis und Feuer

Già la sento
Già la sento morire
Però è calma sembra voglia dormire
Poi con gli occhi
Lei mi viene a cercare
Poi so toglie
Anche l'ultimo velo
Anche l'ultimo cielo
Anche l'ultimo baciom oh
Ah forse colpa mia
Ah forse colpa tua
E così son rimasto a pensare
Ma la Vita
Ma la vita cos'è
Totto o niente
Forse neanche un perchè
Con le mani
Lei mi viene a cercare
Poi mi stringe
Lentamente mi lascia
Lentamente mi stringe
Lentamente mi cerca ah
Ah forse colpa mia
Ah forse colpa tua
E così sono rimasto a guardare
E lo chiamano amore
E lo chiamano amore
E lo chiamano amore
Una spina nel cuore che non fa dolore
È un deserto questa gente
Con la sabbia in fondo al cuore e tu
Che non mi senti più
Che non mi vedi più
Avessi almeno il coraggio
E la forza di dirti che sono con te
Ave ave ave mariah
Ah forse colpa mia
Ah forse colpa mia
E così son rimasto così
Son rimasto così
Già la sento
Che non può più sentire
In silenzio
Se n'è andata a dormire
È già andata a dormir.

- andrea bocelli, Romanza

Wo ist der Sommer? Was wurde aus der Zeit?
Wo sind die Tage zu zweit? Du warst ein Träumer.
Die Welt war himmelweit.
Du liesst mich zu den Sternen schweben.

So unbeschwert waren wir,
und du sagtest zu mir:
"Halt mich fest! Du bist mein Leben."
Ich hör die Worte noch heut,
und selbst nach all der Zeit
würde ich dir alles geben.

Dann kam der Winter mit Macht,
hat Frost und Kälte gebracht.
Es erstarrte die Welt.
Das Glück in all seiner Pracht,
erfroren in einer Nacht,
an den Pranger gestellt.

Kehrt je der Sommer zurück?
Kann uns niemand das Glück,
das wir hatten, wiedergeben?

Danke für alles - leb wohl...